New jersey Tamil Sangam
50 http://njtamilsangam.net நியூ ஜெர்சி தமிழ்ச் சங்கம் சிறகு ள் 2021 நீ ்கள் மி வும் விரும்பும் திருக்குறள் உரை ஆசிரியர யார்? விரிவ விள ்க ்கள் டுக்கும் 13ஆம் நூ ண்டின பரிமேலழ ர ? அல்லது எளிமைய ய் எடுத்துச ல்லும் 20ஆம் நூ ண்டின மு.வரதர ர ? திருக்குறளை அறிய , த் தமிழர்கள் இரு ்க ம ட்டார்கள் . அதைப லவே திருக்குறளை உரையின துணையி மல் படித்தவர்களும் இரு ்க ம ட்டார்கள் அல்லவ ? உ ளில் பதவுரை, ழிபபுரை, விரிவுரை, விள ்க உரை, ருத்துரை எனப பலவ உண்டு ! நண்பர்களே, திருக்குறளுக்கு பல நூற்ற ண்டு ளாக வெவ்வறு உரை ள் எழுதப்படுள்ளதை ம் அறி ம். அண்மை க் ல ்க ளில் மடடுமே சுமார் 700 உ ள் எழுதப்படு ம்! ஏன இப்டி? உரைகளினஉதவி குறள் ஏழே சீர்கள ல் ஆ ன து . இ ர த் தி ன ச சுரு ்கம து . அ ல் வ ள் ளு வ ர கூ று வ த ை த் தவறுதல அல்லது வேறு ருளி படிப்வர புரிந்து ள்ளும் வ ய்பபு ள் அதி ம்! ஒரே குறளுக்கு நான்கு அல்லது ஐந்து விதம ருள் ச ப்டுவது கூட உண்டு ! கீழ ணும் குறட்பா ்களை எப்டியெப ப டி எ ம் ருள் முடியும் எனநினைத்துப ப ரு ்கள். அறத்தாறு இதுவென வேண்ட சிவி ப�ொறுத்தான�ோடு ஊர்ந்தான் இடை (குறள் 37) த�ோன்றின் பு ொடு த�ோன்று அஃதிலார் த�ோன்றலின் த�ோன்றாமை நன்று' (குறள் 236) தமிழ்ச் செம்மல் ம வீரப்பன திருச்சி
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NjI0NDE=