NJTS 25th Souvenir

107 GÎ ªü˜C îI›„ êƒè‹ 25-‹ ݇´ CøŠ¹ ñô˜ « ð²õî Ÿ° º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´ˆî °¿, H¡ù˜ â¿î¾‹, 𮂠辋 è ŸÁ‚ªè £´Šð¶ ÜõCò‹ â¡Á ï‹H õ°Š¹‚° ãŸøõ£Á ð£ìƒè¬÷ à¼õ£‚Aò¶ . ܪñK‚è£M™ Þ¼ŠðFù£™ CP¶ õ£˜ˆ¬îèœ ñŸÁ‹ èŸø£™ « ð £ ¶ ‹ â¡ð ¶ °¿M¡ ï‹H‚¬èò™ô. Ý›‰î îI¬ö èŸè ï‹ °ö‰¬îè÷£™ º®»‹ â¡ø ï‹H‚¬èJ™ îI› ´ ð£ìŠ ¹ˆîèƒè¬÷ Ü®Šð¬ìò£è ¬õˆ¶ ¹ˆîèƒè¬÷ à¼õ£‚Aò¶ Þ‰î‚ °¿. Þî¬ù ð™ 죂v Í ô ñ £ è Ü ¬ ù õ ¼ ‚ ° ‹ ªè£´ˆîù˜. 嚪õ£Á ݇´‹ Þ¼ è†ìˆ «î˜¾èœ ïìˆF °ö‰¬îè¬÷ Ü´ˆî G¬ô‚° â´ˆ¶ ªê™A¡øù˜. ð † ® ñ ¡ ø ‹ , õ £ ˜ ˆ ¬ î M¬÷ò£†´, ªî£ì˜ «ð„², ⇠«ð„² «ð£¡ø ðô M¬÷ò£†´èœ M¬÷ò £ ® õ £ ó ‹ « î £ Á‹ °ö‰¬îè¬÷ îI› «ðêɇ´õ¶ H¬÷¡v«ð£«ó£ îI›‚ °¿. 嚪õ£Á ݇´‹ «ñ ñ£îˆF™ ݇´ Mö£õ£è ðô «ð£†®è¬÷ ï숶A¡øù˜.މ𣆮èO™ GÎ ªü˜CJ™ õ£¿‹ ܬùˆ¶ °ö‰¬îèÀ‹ èô‰¶‚ ªè£œ÷ ܬöŠ¹èœ ªè£´‚èŠð´Aø¶.. ܪñK‚è£M«ô«òºî™º¬øò£è îI› vªð™Lƒ d, Hƒ«è£ «ð£¡ø «ð£†®è¬÷ H¬÷¡v «ð£«ó£ îI›‚ °¿ ïìˆFò¶. 嚪õ£¼ ݇´ ‹ ‘ F ¼ ‚ ° ø À‹ c F M÷‚躋‘ â¡ø î¬ôŠH™ «ð„²Š «ð£†® ïìˆF õ¼A¡ø¶ Þ‰î‚ °¿. GÁõù˜ ²Cˆó£ ÿGõ£ú§‚° ª ð ¼ ‹ à îMò £ è Þ¼ Š ð¶ ÝCK¬òèœ F¼ñF èMî£ HóbŠ ñŸÁ‹ F¼ñF èô£ Cõ°ñ£˜. ªî£ì˜¹‚° : suchitrasrinivas@hotmail.com ñ£˜™«ð£«ó£ îI›‚°¿ Þ‰îˆ îI› ð£ì꣬ôJ™ ²ñ£˜ 40 ñ£í£‚è˜èœ ðJ™A¡ øù˜. ñ£˜è¡M™, °¼õ£ÎóŠð¡ «è£ML™ ªõœO «î£Á‹ ñ£¬ô 7 ºî™ 8:30 õ¬ó îI›Š ð£ìƒèœ ïìˆîŠð´A¡øù. îI›Šð£ìƒèœ ñ†´ñ¡P, ðôMî è¬ô»í˜¾ á‚° M‚°‹ G è › „ C èÀ‹ ïìˆîŠð´A¡øù. ð † ® ñ ¡ ø ‹ ª î £ ì ƒ A , ªð£ƒè¬ô ñ‡ê†®J™ ªð£ƒè™ ¬õˆ¶, ñö¬ôèO¡ õ£J™ õœÀõ¬ù îõö M†´, CÁõ˜èœ è£õ®Ýì, Ü ßì£è CÁIèœ Aó£Iò ïìùñ£ì, Þ¬îŠ ð£˜ˆ¶ ªð£ø£¬ñŠ ð†ì ªðŸ«ø£˜èœ îƒèO¡ Fø¬ñè¬÷ ªõO‚ ªè£í˜‰îù˜. ñƒ¬èò˜ ñò‚°‹ °‹Iò£ì, M†´‚ ªè£´‚è£î Þ¬÷ë˜èO¡ Cô‹ð£†ì‹, «è†°‹ªð£¿«î CL˜‚èˆî£¡ ªêŒAø¶. Þ¬õ ò£¾‹ îI¬ö»‹, ï‹ ð‡ð£†¬ì »‹ îóE‚° ªîK MŠð«î£®™ô£ñ™, ªðŸ«ø£˜ è À ‚ ° ‹ ° ö ‰ ¬ î è À ‚ ° ‹ ªñ£NJ¡õ£Jô£èå¼H¬íЬð ãŸð´ˆ¶Aø¶. «ñ£è¡î£v, ï£ó£JE ñŸÁ‹ ÝCKò˜èœ 嚪õ£¼ ªõœO»‹ Ü õ ˜ è O ¡ º ‹ º ó ñ £ ù ܽõL½‹ «ïó‹ å¶‚Aˆ îI› èŸÁˆîÁA¡øù˜. ªî£ì˜¹‚° : ha t cc t ami l c l ass@gma i l . com ªî£¬ô«ðC : 732-444-8011 F¼õœÀõ˜ îI›Š ðœO, â®ê¡ 2010º¡õ¬ó... õ£óÞÁFèO™ Côâ®ê¡ ï蘊ðœO‚膮ìƒèœ º¿¶‹ Yù ªñ£N‚ Ãìñ£Œ Þ¼‚°‹. Þ¬îŠ ð£˜ˆ¶ Mòй, Ü«î «ïó‹, ï‹ °ö‰¬îèÀ‚°ˆ îI› èŸH‚è ÞŠð® å¼ õêF Þ™¬ô«ò â¡ø ã‚è‹ - ܶ¾‹ Þˆî¬ù îIö˜ õ£¿‹ ð°FJ½‹ Þ‰î G¬ôò£ â¡ø õ¼ˆî‹. â¡ù ª ê Œ ò , U ‰ F ð œ O è œ Þ¼‚A¡øù«õ, U‰F ð®‚膴‹ â¡ø º®¾‚° ªê¡øù˜ ðô îI›Š ªðŸ«ø£˜èœ. Ü«î êñò‹ èL« ð £ ˜Qò £ îI› ‚ è ö è ‹ ( Ca l i f o r n i a Tam i l A c a d emy ) . º¬ ø Š ð ´ ˆ î Š ð†ì ð £ ì ˆ F†ìƒèœ ñŸÁ‹ Þ¬íòˆî÷ ¶¬í‚ ª è £‡´ ܬñ ‰ î ªêò™ð£´è÷£™, Þ‰îã‚èƒèÀ‚° â™ô£‹ ãŸèù«õ M¬ìòOˆ¶ Þ¼‰î¶. èL«ð£˜Qò£îI›‚èöè‹ Üõ˜èO¡ ÜÂñF ªðŸÁ CTA affiliated ðœOò£è60ñ£íõ˜è¬÷‚ ª è £‡´ 2 0 1 0 ’ ™ â® êQ™ F ¼ õ œ À õ ˜ î I › Š ð œ O ¶õƒAò¶. ܉..., ðô GÎ ªü˜Cˆ îIöK¡ èù¾è¬÷ Güñ£‚Aò F¼ï£œ. Üèó‹ ºîô£‹ îIªö‰ «î¡ Ü´ˆî î¬ôº¬ø‚ è¶ ªè£‡´ «ê˜. â¡Á îñ‚ªè£¼ MFõ°ˆ¶, î¡ïô‹ð£ó£¶¬ö‚°‹G˜õ£Aèœ, ÝCKò˜èO¡ Fø¬ñ õ£Œ‰î à¬öй ÞŠðœO‚° «ñ½‹ CøŠ¹ « ê ˜ ˆ î ¶ . Þ ¬ õ ð ô ªð Ÿ « ø £ ˜ è¬÷»‹ ß ˜ ˆ î¶ . ♫ô£¼‹ 塸£Œ„ «ê˜‰¶ ªê‰îI›Š ðJ¬ó ªê‹ðìõ÷˜ˆ¶ õ¼A¡øù˜. 𣿶 250 °ö‰¬îèÀì¡ Iè„ ªêNˆ¶ õ÷˜‰¶ Þ¼‚Aø¶ ÞŠðœO. êQ‚Aö¬ñèO™ Thomas Jefferson Middle school ™ ôAø¶. õ£óˆF™ 2 ñE «ïóˆFŸ°‹ °¬øõ£è«õ A†´‹ «ïóˆF™, îI› ªñ£NŠðJŸC ñ†´‹ ÜOŠ « ð £ ‹ â¡ ø å Ÿ ¬ ø ‚ °P‚«è£O™ Þ¼‰¶ Høö£ñ™ Þ¼Šð¶ ÞŠðœOJ¡ õ÷˜„C‚° å¼ è£óí‹. ܪñK‚è„ ÅöL™ õ÷¼‹ °ö‰¬îèœ âOF™ 蟰‹ õ¬èò£ù ð£ìº¬ø ªðK¶‹ àîMò£è àœ÷¶. õ¼¬è, i†´Š ð£ì‹, ðJ˜„Cèœ ñŸÁ‹ «î˜¾èœ Ü ¬ ù ˆ ¶ ‹ Þ ¬ í ò ˆ F ™ ðFõ£Aø¶. ñö¬ô,¶õ‚è G¬ô 1, 2, G¬ô 1,2,3 ñŸÁ‹ 4 âù 7 G¬ôè÷£èŠ HKˆ¶, õ°Šð¬ø‚° 15 ñ£íõ˜èœ,Þó‡´ÝCKò˜èœ â¡ø MAîˆF™ õ°Š¹èœ ïì‚A¡øù. õ¼ì‹ 强¬ø ï ì ‚ ° ‹ ݇´ M ö £ M ™ °ö‰¬îèO¡ è¬ôˆFø¬ñ¬ò °Éèôñ£‚°õ¶ì¡, ªðK«ò£˜‚

RkJQdWJsaXNoZXIy NjI0NDE=