NJTS 25th Souvenir

GÎ ªü˜C îI›„ êƒè‹ 25-‹ ݇´ CøŠ¹ ñô˜ 45 àîMò¶ â¡Á ï¡P»ì¡ÃPù˜. ܉î ܬñŠ¬ð «ê˜‰îõ˜èœ îƒèœ Þ™ôˆF™ àôªèƒ°‹ Þõ ˜ è¬÷ M¼ ‰ Fù˜ è÷£ è ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜èœ â¡ø ªêŒF Þ‰î ܬñŠ¹‚° ï™ô ªêŒF.  ðŸP «ðCòõ˜èœ èò¬ñ ðŸP»‹ «ðCù£˜èœ. èùì£ «ó®«ò£, ®M J™ Hóðôñ£ù å¼ ªê¡¬ùˆ îIö˜Þõ˜è¬÷«ð†® 致 «ð†®¬ò»‹, ðô i®«ò£ Y¡è¬÷»‹ ®MJ™ åO ðóŠH ðí‹ õÅ™ ªêŒ¶ ªè£´Šðî£è Þõ˜èO싪꣡ù£˜. Þõ˜èÀ‹ î‹IìI¼‰î è¬ìC ì£ô˜è¬÷ ðòíi®«ò£ îò£KŠðF™ ªêô¾ ªêŒ¶ ÞõKì‹ ªè£´ˆîù˜. ðíº‹ õ óM™¬ô , ð òí i®«ò£¾‹ F¼‹H õóM™¬ô. Yù£¬õ»‹, Jaguar-ä »‹ êñ£Oˆîõ˜ èÀ‚° Þõ¬ó „ êñ£O‚ è º ® ò M ™ ¬ ô ª ò ¡ Á ï¬è„²¬õò£è‚ ÃPù˜ . 1994 è.ð. Üøõ£í¡ 𣇮„«êK ð™è¬ôèöè « ð ó £ C K ò ˜ ( H ¡ ù £ O ™ ñ «ù£¡ñEò‹ ² ‰ î óù£ ˜ ð™è¬ôèöè ¶¬í«õ‰î˜). îI›ˆ ¶¬øJL¼‰¶ ªè£‡´, Þô‚Aò‹, êÍè‹, ñ£QìMò™ î¬ôŠ¹èO™ Ýöñ£ù «èœMè¬÷ â¿ŠH C‰î¬ù¬òˆ ɇ´‹ ðô 膴¬óè¬÷»‹, ¹ˆîèƒè¬÷»‹ â¿Fòõ˜. îI›„êƒèˆF™ “ªï… ¬êŠ ðPªè£´ˆ«î¡ ð£M«ò¡” â¡Á ªè£´‚èŠð†ì î¬ôŠH™ «ðCù£˜. ÜF™ ޡ‹ â¡ G¬ùM™ GŸð¶- îù‚° I辋 H®ˆî èM¬î â¡Á å¼ èM¬î¬ò «ñŸ«è£œ 裆®ù£˜. Üõ¡ è‡í‹ñ£ M Ÿ è £ è è ì Ÿ è ¬ ó J ™ 裈F¼‚Aø£¡. Üõœ Üõ¡ H¡¹ø‹ õ‰¶Üõ¡ è‡è¬÷ î¡ ¬èè÷£™Í®, Þ‰î‚ èì™, õ£ù‹, ܬô, ¸¬ó, °INèO™â¡ªù¡ù è‡ì£Œ â¡Á «è†è, Üõ¡, ܬùˆF½‹ à¡ ºè‹ è‡ì¶ ñ†´ñ™ô. Í®ò Þ‚¬èè¬÷ Mô‚Aù£½‹ G¡ ºèˆ¬î«ò è‡«ì¡ â¡Á ñè£èM ð£óF â¿Fò è‡í‹ñ£ 𣆮™ ªï… ¬êŠðPªè£´ˆ«î¡ â¡Á Üöè£èŠ «ðCù£˜. «ñ½‹ Cô ² ¬ õ ò £ ù G è › C è ¬ ÷ „ ªê£¡ù£˜ å ¼ º ¬ ø Þ õ ˜ ó w ò £ « ð £J¼ ‰ î £ ó £ ‹ . Þô‚Aò‚ Æìªñ£¡P™ «ð²‹«ð£¶ å¼õ˜ «è†ì£ó£‹ - àƒè÷¶ ªñ£NJ™ Cø‰î Ë™ ⶠâ¡Á . Þõ˜ àì«ù îòƒè£ñ™ F¼‚°øœ â ¡ ø ¶ ‹ , ܶ â Š « ð £ ¶ â¿îŠð†ì¶ â¡Á å¼ «èœM ⿉î¶. Þõ¼‹ ªð¼¬ñ»ì¡ 2000 ݇´èÀ‚° º¡ù˜ â¡Á Ãø, «è†ìõ˜, “2000 ݇´è÷£Œ cƒèœ â™ô£‹ â¡ù ªêŒ¶ ªè£‡´ Þ¼‚Al˜èœ” â¡ÁðF™ Mù£ «è†ì¶ C‰F‚è«õ‡®ò¶ â ¡ Á C K ˆ ¶ ‚ ª è £ ‡ « ì ªê£¡ù£˜. H¡ù˜ Üõ¼‚°  host Ýè Þ¼‰¶ Cô Þìƒè¬÷ ²ŸP‚ 裆®«ù¡. ÜõŸP™ å¡Á, «ñŸ° Ýó…² (West Orange, New Jersey) ïèK™ àœ÷ î£ñv Ý™õ£ â®ê¡ Üõ˜èO¡ ÝŒ¾‚Ãì‹. Þ¶  àôA¡ ºî™ õ˜ˆîè ÝŒ¾‚Ãì‹ (industrial research laboratory). Þƒ°  I¡M÷‚° (incandescent lamp), Aó£ñ«ð£¡ îè´ (gramophone record), CQñ£ «èñó£ ºîLò¬õ 致 H®‚èŠð†ìù â¡Á ªê£¡«ù¡. H¡ù˜ Ü‰î «èñó£¬õ Þò‚°‹ Mî‹ ðŸP IÎCò‹ ¬è´ M÷‚°‹«ð£¶ Üøõ£í¡ â¡Qì‹ ªê£¡ù¶- “ îI›ï£´ CQñ£ «ñ£èˆF™ ï£À‚°  ªè†´Š«ð£Aø«î, Þ ò£ ˜ è £ óí‹ â¡Á Þ š õ ÷ ¾ ï £ œ «î®‚ªè£‡®¼‰«î¡, ܶ ò£˜ â¡Á‹, ⃪è¡Á‹Þ¡Áï¡ø£è ªîK ‰ î¶ “ â¡Á ªê £™L CKˆî£˜. ÞŠð® âƒèÀ‚°œ Ýó‹Hˆî ªî£ì˜¹ ðòÂœ÷ º®‰î¶. Üøõ£í¡ Üõ˜èO¡ êºî£ò ß ´ ð £ † ¬ ì » ‹ , « õ ¬ ô ¸†ðˆ¬î»‹ èõQˆî , «ïŸÁ Þ¡Á ÷ ˽‚° Þ‰Fò å ¼ ƒ A ¬ í Š ð £ ÷ ó £ Œ ðEò£Ÿøº®»ñ£ â¡Á «è†è, Üõ¼‹ ܬî 制‚ªè£‡´ H¡ù˜ C ø Š ð £ è º®ˆ¶‚ ªè£´ˆî£˜. 1995: V.P.K. ²‰îó‹ Üñó˜ ²‰îó‹ Üõ˜èœ îI› Þ¬ê ÝŒõ£÷˜. îIN¬êJ¡ ªî£¡¬ñ, ðôMîñ£ù ð‡èœ, ð‡¬ì îIö è ˆ F¡ Þ¬ê è¼Mèœ, è˜ï£ìè êƒWî‹ âŠð® îI› ð‡è¬÷ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£‡ì¶ «ð£¡ø Mõóƒè¬÷ ¸µ‚èñ£è„ ªê£™½‹ Fø‹ õ£Œ‰îÜPë˜. Þõ¬óÝCKòó£Œ ªè£‡´ ð£óF î£ê¡ ð™è¬ô 45